A 30-year-old man detained in connection with the dismembered body of an American woman found in the rio Guadalquivir in Sevilla has confessed to killing the woman and throwing her body into the river.