A man working as a ‘maître’ in a Toreremolinos hotel has been sentenced to two years in prison for sexually abusing a waitress.